Booking.com

Die Woiwodschaft Lublin ist eine sehr interessante Region, die kulturellen Reichtum mit wunderbarer Natur verbindet. In seiner Umgebung befinden sich einige der ber├╝hmtesten polnischen St├Ądte mit vielen Sehensw├╝rdigkeiten – Lublin, Zamo┼Ť─ç, Na┼é─Öcz├│w oder Kazimierz Dolny, sowie zwei einzigartige Nationalparks – Polesie und Roztocza┼äski.

Lublin ÔÇô Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft

Die Hauptstadt der Woiwodschaft Lublin tr├Ągt den selben Namen – eine Stadt mit einer sehr reichen Tradition und Kultur. In der von Kasimir dem Gro├čen erbauten Burg befindet sich ein Denkmal von ungew├Âhnlicher Klasse – die Kapelle der Heiligen Dreifaltigkeit mit einer pr├Ąchtigen Polychromie aus dem fr├╝hen f├╝nfzehnten Jahrhundert, deren Wahrzeichen das Krakauer Tor ist, wo im S├╝den das Hornsignal ert├Ânt. Das historische Stadtzentrum, in dem viele Restaurierungsarbeiten durchgef├╝hrt wurden, erinnert die Touristen an die goldene Zeit der Stadt, als sich hier der Kronhof f├╝r ganz Kleinpolen befand. Ein wichtiger Ort in Lublin ist Majdanek – das ehemalige Konzentrationslager, das nach Auschwitz das zweitgr├Â├čte Nazi-Lager Europas war. Derzeit dient das Museum hier als Gedenkst├Ątte f├╝r Menschen, die hier eingesperrt waren und starben.

Urlaub in Lublin
Die Woiwodschaft Lublin verf├╝gt ├╝ber traumhafte St├Ądte. W├Ąhrend Sie Ihren Urlaub in Lublin verbringen, sollten Sie unbedingt die gleichnamige Stadt besuchen.

Nałęczów

Naleczow ist ein bekannter polnischer Kurort. Im Zentrum steht der Kurpark mit dem Palast Ma┼éachowski und einem Wasserpumpenraum. Unter den reichlich vorhandenen, artenreichen Gr├╝nanlagen befinden sich zahlreiche architektonisch interessante Kurgeb├Ąude mit langer Geschichte. Ein Spaziergang entlang der Lipowa Stra├če, wo sch├Âne historische Villen stehen, kann ein angenehmes Erlebnis sein.

Chełm

Es lohnt sich, im Urlaub in Lublin Che┼ém zu besuchen, um die lokale U-Bahn zu sehen, die ein einzigartiger ├ťberrest des Kreidebergbaues und die einzige in Europa unterirdische Kreidemine ist. Die Ausgrabungen hatten auch eine andere Funktion – sie waren w├Ąhrend der Kriege Unterk├╝nfte und Bauernkeller. Derzeit stehen den Touristen 2 km gesicherte G├Ąnge und Kammern unter der Altstadt von Che┼ém zur Verf├╝gung. Nach lokalen Legenden beherbergt der Untergrund den wohlwollenden Geist von Bieluch.

Zamo┼Ť─ç

Das Schaufenster von Zamo┼Ť─ç ist der Marktplatz mit seinen historischen Mietsh├Ąusern und einem pr├Ąchtigen Renaissance-Rathaus. Die 1580 gegr├╝ndete Stadt wurde zum historischen Denkmal erkl├Ąrt und in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Zamo┼Ť─ç ist nicht nur f├╝r seine herausragenden Renaissance-Denkm├Ąler bekannt, sondern auch f├╝r seine zahlreichen Kultur-, Sport- und Handelsveranstaltungen.

Jan├│w Podlaski

Das ├Ąlteste und sch├Ânste polnische Gest├╝t befindet sich in Jan├│w Podlaski. Hier werden reinrassige arabische Pferde und anglo-arabische Pferde gez├╝chtet. Das Gest├╝t wurde 1817 gegr├╝ndet und seit Beginn seiner T├Ątigkeit ist der historische Stallkomplex erhalten. Die ber├╝hmtesten von ihnen sind die historischen Gest├╝tsgeb├Ąude ‚Zegarowa‘ 1848 und ‚Czo┼éowa‘ 1841, die nach dem Entwurf von Henryk Marconi erbaut wurden. Aus diesem Gest├╝t stammen El Paso, das sch├Ânste arabische Pferd der Welt, und der Angloarab Artemidor, mit welchem Jan Kowalczyk bei den Olympischen Spielen in Moskau die Goldmedaille gewann. Eine gro├če Attraktion des Gest├╝ts sind die j├Ąhrlichen Auktionen – August Arabian Horse Days. Es lohnt sich zu wissen, dass dieser wundersch├Âne Ort nur mit Genehmigung der Gesch├Ąftsleitung besucht werden kann. Ein toller Ort f├╝r einen Urlaub in Lublin.

Wola Okrzejska

Wola Okrzejska ist der Geburtsort von Henryk Sienkiewicz, und die lokalen Landschaften und Bewohner waren die Inspiration f├╝r viele seiner Werke. Es lohnt sich, das Heimatmuseum zu besuchen, das dem Leben und Werk des Schriftstellers gewidmet ist, sowie Parkskulpturen, die nach dem Vorbild der Helden der Werke von Sienkiewicz geschaffen wurden.

Wola Gułowska

Interessant ist auch das Museum f├╝r Kampfkunst in Wola Gulowska mit Exponaten im Zusammenhang mit der letzten Abwehrschlacht vom September 1939. Wir werden hier Waffen, Uniformen und private Erinnerungsst├╝cke von Soldaten sehen, die in der gro├čen Schlacht gek├Ąmpft haben.

Radzyń Podlaski

In Radzy┼ä Podlaski lohnt es sich, die Parkanlagen und Pal├Ąste aus dem 18. Jahrhundert zu besichtigen, die einst der Familie Potocki geh├Ârten. Bemerkenswert sind die Elemente der Ausstattung und Innenarchitektur, die in diese Rokoko-Adelresidenz in Paris und Wien gebracht wurden. Die lokale Orangerie ist eine der pr├Ąchtigsten, die in Polen zu sehen ist.

Kock

Kock ist bekannt f├╝r den Palast der Herzogin Jablonovskaya, der der Legende nach durch einen unterirdischen Tunnel mit der Stadt verbunden ist. Die Herzogin tr├Ąumte von einer gro├čfl├Ąchigen Ansiedlung und dank ihr entstand einer der gr├Â├čten M├Ąrkte in Europa.

Czemierniki

Die Residenz in Czemierniki zeichnet sich durch ihre pr├Ąchtige italienische Renaissance-Architektur und ihren au├čergew├Âhnlich sch├Ânen Garten aus. Au├čerdem gibt es in dem Dorf mehrere historische Holzh├Ąuser aus dem 19. und 20. Jahrhundert.

D─Öblin

Man verbindet D─Öblin haupts├Ąchlich mit der ber├╝hmten Offiziersflugschule, aber man sollte wissen, dass es auch einen interessanten Palast mit einer sehr turbulenten Geschichte gibt. Es gibt auch eine monumentale Festung namens Ivanograd, die auf Befehl des Zaren w├Ąhrend der Teilungen Polens errichtet wurde.

Puławy

Pu┼éawy ist die Wiege der polnischen Museologie. W├Ąhrend Sie im Urlaub in Lublin sind, ist ein Besuch des charmanten romantischen Parks rund um zahlreiche Denkm├Ąler, darunter der Czartoryski-Palast, der Tempel der Sybil und das gotische Haus, ein Muss. In diesen Geb├Ąuden schuf Izabella Czartoryska das Pantheon des nationalen Ruhmes, das erste polnische Museum f├╝r nationale Erinnerungsst├╝cke.

Kazimierz Dolny

Kazimierz Dolny ist ein Ort, den man unbedingt besuchen muss. Die G├Ąste sind verzaubert von der malerischen Landschaft, der k├╝nstlerischen Atmosph├Ąre und den einzigartigen Denkm├Ąlern der polnischen Renaissance – sch├Âne Mietsh├Ąuser, Getreidespeicher, Pfarrkirche oder die Ruinen der Burg mit Turm. Auf jeden Fall sollten Sie einen Spaziergang durch die Wurzelschlucht machen – eine Schlucht, in der die Wurzeln der B├Ąume fantastische Formen bilden. In Kazimierz lohnt es sich, nach Janowiec zu segeln, das sich am gegen├╝berliegenden Weichselufer befindet, wo sich die Ruinen einer beeindruckenden Festung erheben, die von der Familie Firlej im 16. Jahrhundert erbaut wurde, neben der Burg befindet sich ein historisches sarmatisches Herrenhaus mit Getreidespeicher und Scheune.

Kazimierz Dolny ist ein gro├čartiger Ort, welchen Sie im Urlaub in Lublin besuchen sollten. Traumhafte Landschaften, Denkm├Ąler und Geb├Ąude warten auf Sie.

Weitere beliebte Orte in Lublin

Neben den bekanntesten Orten in der Woiwodschaft Lublin gibt es auch noch weitere, kleine, welche mit besonderen Sehensw├╝rdigkeiten auf ihre G├Ąste warten.

Kozłówka

Koz┼é├│wka zeichnet sich durch einen wundersch├Ân erhaltenen Palast- und Parkkomplex aus dem 18. Jahrhundert, das Zamoyski-Museum und die Kunstgalerie des Sozialistischen Realismus aus.

Biała Podlaska

In Bia┼éa Podlaska sind die ├ťberreste der Burg Radziwi┼é┼é – ein Anbau, ein Torturm, eine Kapelle und der Umriss der Festung – sehenswert. Der lokale Turm ist der Sitz des Regionalmuseums.

Kodeń

An der Grenze zu Wei├črussland liegt Kode┼ä – ein bekanntes marianisches Heiligtum und Ziel zahlreicher Pilgerreisen. Das Objekt der Anbetung ist das wunderbare Bild der Muttergottes von Kode┼ä im Hauptaltar der St. Anna Basilika.

Jabłeczna

Jab┼éeczna ist auch ein Ort, der mit Religion verbunden ist. Hier befindet sich das gr├Â├čte m├Ąnnliche orthodoxe Kloster Polens. Die lokalen orthodoxen Holzkirchen harmonieren perfekt mit der Landschaft. Hier herrscht eine ungew├Âhnliche Atmosph├Ąre, die besonders w├Ąhrend der Wallfahrtszeremonien auff├Ąllt.

Im S├╝den von Jab┼éeczna befindet sich die Gemeinde Hanna, wo seit Jahrhunderten Vertreter verschiedener Religionen und Kulturen in ihrer Nachbarschaft leben. Es gibt eine r├Âmisch-katholische Kirche St. Peter und Paul, die als orthodoxe Kirche gegr├╝ndet wurde und als hochkar├Ątiges Denkmal gilt. Wertvolle Objekte sind hier auch ein Holzglockenturm, eine gemauerte Kapelle aus dem achtzehnten Jahrhundert und ein h├Âlzernes Pfarrhaus aus dem neunzehnten Jahrhundert, die ideale Zeit f├╝r einen Besuch von Hannah ist der 29. Juni, an dem hier die Wallfahrtszeremonie stattfindet.

Sobib├│r

Sobib├│r ist eine traurige Erinnerung an die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs, als sich hier das Vernichtungslager befand. Zurzeit k├Ânnen Sie das Museum des ehemaligen NS-Todeslagers besuchen.

Vernichtungslager Sobib├│r
In Sobib├│r befand sich zur NS-Zeit ein Vernichtungslager. Heute befindet sich hier ein Museum.

Włodawa

Zu den interessantesten Denkm├Ąlern in W┼éodawa geh├Âren die Gro├če und Kleine Synagoge sowie das Haus der Religionswissenschaften, in dem sich das Museum der Seenplatte ┼ü─Öczy┼äsko-W┼éodawa befindet, wo regionale Sammlungen und eine reiche Sammlung von Judaika pr├Ąsentiert werden.

Szczebrzeszyn

Szczebrzeszyn ist ber├╝hmt durch ein Gedicht von Jan Brzechwa. Der Hauptheld des Werkes, der im Schilf klingende K├Ąfer, wurde hier sogar als Denkmal errichtet. Es ist interessant festzustellen, dass es wegen der Zwiebelfelder, die das Dorf umgeben, fr├╝her Zwiebel genannt wurde.

Krasnystaw

Krasnystaw ist vor allem Bierliebhabern bekannt, da hier das Nationale Hopfen- und Brauerfest ÔÇ×Chmielaki KrasnostawskieÔÇť stattfindet.

Tomasz├│w Lubelski

In Tomasz├│w Lubelski lohnt es sich, die barocke Kirche der Verk├╝ndigung der Jungfrau Maria zu besichtigen, die im 18. Jahrhundert aus L├Ąrchenholz auf einem gemauerten Fundament erbaut wurde. Au├čerdem verf├╝gt die Stadt ├╝ber eine orthodoxe Kirche von 1890 und ein ber├╝hmtes Teehaus, das sich in einem Holzgeb├Ąude am Marktplatz befindet.

Die Nationalsparks in Lublin

Natur Pur erleben Sie in Ihrem Urlaub in Lublin, wenn Sie die beiden Nationalparks besuchen. Erleben Sie besondere Tiere, Pflanzen und Landschaften.

Nationalpark Polesie

Eine der gr├Â├čten Touristenattraktionen der Woiwodschaft Lublin ist der Nationalpark Polesie, der von sumpfigen Landschaften gepr├Ągt ist und als polnische Miniatur-Tundra und Lasotundra bezeichnet wird. Der Park wird von ├ťbergangsmooren dominiert, die sich auf ├╝berwachsenen Seen bilden. Sehr interessant sind die kleinen Einheimischen – Schlammschildkr├Âten, die hier eine der gr├Â├čten Positionen in Europa haben. Zu den interessanten Pflanzen, die es wert sind, erw├Ąhnt zu werden, geh├Âren das Fleischfressende Sonnentau, Wasserschl├Ąuche und Wasserfalle. Auch die Vogelwelt ist reich – wir k├Ânnen den Rohrs├Ąnger, die Rohrweihe, sehen und h├Âren. Ein gro├čes Spektakel ist die Herbstrallye der Kraniche auf dem Sumpf von Bubnow.

Nationalpark Polesie
Die malerische Landschaft des Nationalparks Polesie k├Ânnen Sie erleben, wenn Sie Ihren Urlaub in Lublin verbringen.

Abseits der Natur

Neben der wundersch├Ânen Natur ist eine gro├če Attraktion die polnische Landarchitektur und historische Geb├Ąude. Sehenswert ist der H├╝gel in der N├Ąhe des Dorfes Zienki, der ein Grabh├╝gel aus der Zeit vor etwa 3,5 Tausend Jahren ist. Interessant ist auch ein Besuch im Museum des Polnischen Nationalparks unter Za┼éucze Stary, wo Exponate ├╝ber die lokale Natur und das Leben auf dem polnischen Land gezeigt werden. Der Spaziergang durch den Park wird durch Wege erleichtert, die teilweise durch Stege gekennzeichnet sind, die in Feuchtgebieten aufgeh├Ąngt sind, wie z.B. didaktische Wege Sp┼éawy, D─ůb Dominik. Die Teichanlage Perehod wird ein idealer Ort f├╝r Touristen mit ornithologischem Interesse sein.

Nationalpark Roztocze

Der Nationalpark Roztocze, der mit wundersch├Ânen karpatischen Buchen- und Tannenw├Ąldern bewachsen ist, ist ein gro├čer Naturschatz der Woiwodschaft Lublin. In der Vergangenheit war dieses Gebiet ein Zufluchtsort f├╝r Bison, B├Ąren, W├Âlfe und Rehe. Heute leben hier nur noch die letzten beiden Arten. Initiator des Naturschutzes in diesem Gebiet war Jan Zamoyski, der 1589 Zwierzyniec – ein privates Naturschutzgebiet – gr├╝ndete. Seine Besonderheit war die wilde Vielfalt des Waldpferdes – Tarpan. Nach der Aufl├Âsung des Reservats gingen die Pferde zu den ├Ârtlichen Bauernh├Âfen, wo sie mit einem Hauspferd gekreuzt wurden. Das Ergebnis ist eine widerstandsf├Ąhige polnische Pferderasse, die auf Wiesen in der N├Ąhe von Echo-Teichen bewundert werden kann.

Es lohnt sich, Zwierzyniec zu besuchen, um eine barocke Kirche auf der Insel des Kirchenteichs, eine klassizistische Holzvilla aus dem neunzehnten Jahrhundert und ein h├Âlzernes Gasthaus aus dem fr├╝hen neunzehnten Jahrhundert zu sehen. Bei einem Rundgang durch den Nationalpark Roztocze sollte man auf ein charakteristisches Element der lokalen Landschaft achten – wellenf├Ârmige, bunte schmale Streifen von Ackerland. ├äu├čerst malerisch ist auch die L├Âssschlucht des Gro├čen Grabens, die am Fu├če des Zalesie-H├╝gels liegt.